Hana Zagorová | Rainbow fairy (Duhová víla)
Rok: 1978
Čas: 2:45
Hudba: Karel Vágner
Silver rain drops are falling,
look, I'm catching them in my hands.
"But not at fall."
I think they are in throlling
each one holds our rings and plans.
"I've never really like the rain."
You think I'm crazy.
"I want to say."
I'm just as I am, you know.
"Well, one fine day."
Oh, look, there's are rainbow,
this is our lucky day.
We bought quite soaking meadows,
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
Swing on the rainbow just we two.
I'm your rainbow fairy.
"And what am I?"
My king with the crown of out.
"I'm much too shy."
With stepslights and airy
dance now do as you talk.
"I've never really liked to dance."
You're my knight in arm.
"Can long time go."
Yes, like in the fairy-tale,
"so, we are told."
You are such a great charmer,
in your fine cloak of mail.
"It's laughing in the rain."
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
My rainbow queen I'll swing with you.
Look, the rainbow is fadeing.
"The rain has stopped."
We'll have to come down to earth.
"Clear down the Nile.
Though puddles we are waiting,"
the sun is shining, so don't see the rest.
"You're really so amazing."
I'm a rainbow fairy.
"Don't understand."
I love to play such a game.
"And so do I."
I'm your rainbow fairy,
let's hope those will soon be a rainbow again.
"The weather so contrary."
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
Swing high, swing low,
that's what we'll do.
I'll make a rainbow just for you.